新华字典被诉释义不当 专家回应

健康管理 2025-08-21 18:14健康生活www.xingbingw.cn

一、争议焦点概览

近日,关于新版《新华字典》中的某些内容引发了广泛争议。争议的焦点主要集中在以下几点:

1. 词句使用争议:新版字典中,“玩”字例句使用"玩弄女性"这一表述,被指涉嫌性别歧视和宣扬暴力;"累赘"一词的释义例句"孩子小成了累赘",被批评含有歧视性意味,可能对未成年人造成心理伤害;"别"字例句中的"腰里别着",也被质疑有宣扬暴力的倾向。

2. 历史教育争议:"倭"字未收录"倭寇"这一历史词汇,引发了关于历史教育的争议,有人认为这是对历史事实的不尊重。

对于上述争议,起诉方引用了《出版管理条例》的相关条款,认为这些例句涉嫌违反关于禁止宣扬暴力和保护未成年人的规定。

二、专家及官方回应

针对这些争议,专家和官方给出了回应:

1. 词典收录标准:专家指出,《新华字典》作为小型字典,主要以收字为主。对于“倭寇”一词,历来被收录在《现代汉语词典》等中型词典中,并不存在新版字典删除的情况。词典在收词时会考虑词的规范性、常用性和查考性,由于规模限制,无法收录所有词语。

2. 版本对比与平衡:对于部分争议例句,如“玩弄女性”,在旧版字典中已存在,并非新版增添的内容。词典在选取例句时,需要兼顾语言现象的记录和教育导向的平衡,确保内容既反映语言现实,又符合社会价值导向。

3. 法律解读:法律界人士指出,起诉的对象应该是出版单位(商务印书馆),而非字典本身。有报道显示,起诉方的教师资格已被取消,事件出现了反转。

三、社会反响与思考

此事在社会各界引起了广泛关注。部分网友支持通过法律途径规范工具书的内容,确保不违背社会公德和法律法规。但也有声音认为,需要区分字典的记录功能和教育功能,避免过度干预语言描述的客观性。

目前,商务印书馆尚未对诉讼结果公开回应,但历次修订均表示会参考社会意见进行动态调整,以确保字典内容与时俱进,符合社会价值观和法律法规。希望各方能理性对待这次争议,共同促进字典的完善与发展。

上一篇:猫咪maomi在线观看 下一篇:没有了

Copyright@2015-2025 www.xingbingw.cn 性病网版板所有