电视剧版的结局让人心碎，黎璃因命运的捉弄，身患白血病，不得不与深爱的裴尚轩分手。她遵从母亲的安排，与柳千仁进行了假结婚，然而内心的不自由让她最终选择了逃离，奔向与裴尚轩共同守候的“候鸟”之地。
裴尚轩在知晓黎璃的病情后，心中的爱战胜了一切，他放弃了所有的羁绊，选择陪伴在黎璃的身边，与她共度生命的最后时光。他们的爱情在生活的苦难中显得尤为坚韧和珍贵。
柳千仁，他对黎璃的深情始终未能得到回应，单恋的苦涩让他始终无法释怀。而韩以晨，她的爱情始终未能找到归宿，孤独终老。
小说原版的结局更是充满了遗憾和深深的情感。裴尚轩终于意识到黎璃在他生命中的不可替代性，但命运的捉弄让他们的爱情无法延续。小说以一个开放式的结局收尾，裴尚轩喊出了他心底的告白：“黎璃，下辈子我要先爱上你。”这句告白充满了无奈和遗憾，触动了每一个读者的心灵。
另外的资料显示，小说可能有一个幸福的结局，即黎璃与裴尚轩最终走到了一起。主流的版本更倾向于悲伤的结局，他们认为生活中的磨难和痛苦让他们的爱情显得尤为坚韧和真挚，而最终的生死相隔更是成为了他们之间无法逾越的鸿沟。
这部剧中所展现的裴尚轩与黎璃之间长达十五年的羁绊，最终因生死的相隔而成为了永恒的遗憾。这种遗憾，恰恰呼应了“候鸟”的隐喻，他们的爱情就像候鸟一样，永远地在迁徙与等待中度过，无法抵达彼岸。这种深深的情感让人心痛，也让人对爱情充满了感慨。
