哈利路亚山（Hallelujah Mountain）这个名字背后蕴含着多重含义和丰富的故事背景，它的由来主要和两大背景息息相关。
哈利路亚山在大众的普遍认知中，是与电影《阿凡达》紧密相连的。在潘多拉星球上，我们可以找到这一壮观的景象悬浮的巨石群。这些巨石因含有珍稀的Unobtanium矿石（常温超导体）而在星球磁场的作用下呈现出浮空的奇观。哈利路亚山这一名称的灵感来源于拉丁语，意为“悬浮的山”。在电影中，人类称这些山为哈利路亚山，一方面是因为Unobtanium矿石的经济价值令人惊叹（“哈利路亚”在希伯来语中意为“赞美上帝”），另一方面也反映出纳美人对其宗教上的神圣地位的认同。
然后，当我们离开虚构的潘多拉星球，来到中国的张家界，也能找到一处名为哈利路亚山的现实景点。张家界的乾坤柱（又名南天一柱），因其独特的形状与《阿凡达》中的悬浮山极为相似，于2010年被正式更名为哈利路亚山，这也成为了一个营销热点。该峰位于武陵源的袁家界景区，海拔高达1074米，以其直插云霄的壮观造型成为了张家界的三大奇观之一。虽然更名一事曾引发过一些“崇洋媚外”的争议，但不可否认的是，这也让张家界哈利路亚山成为了国际知名的旅游地标。
关于哈利路亚山名称的原型取景地，存在着不同的说法。虽然卡梅隆导演曾表示灵感来源于黄山云海与怪石，但张家界因乾坤柱与电影画面的高度相似性，成为了更直接的关联地标。无论是虚构还是现实，哈利路亚山都以其独特的魅力吸引着人们的目光，成为了旅游和电影文化中的一道亮丽的风景线。
