在2023年3月27日的外交部例行发布会上，发言人毛宁巧妙地运用了我国伟大诗人李白的名句“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”，来自其经典诗作《早发白帝城》，回应了美方对洪都拉斯与中国建交的言论。这一回应策略，不仅突显了中国外交的从容与自信，而且以一种富有诗意的方式，暗喻了任何外部干扰都无法阻挡中国统一的历史进程。
毛宁的回应，背景是针对美国在上的一些不当言论。美方妄图以所谓的“大陆常以承诺换取外交承认却不予兑现”的论调，试图阻挠中国与洪都拉斯等国的正常交往，并鼓励各国扩大与台湾的接触。毛宁巧妙运用李白的诗句，向外界传递了两层深意。
她将美方的这种不和谐言论比作两岸猿声，虽然声音尖锐刺耳，但中方不会为其所动，李白的这句诗正隐含了这一寓意。“猿声啼不住”，仿佛是对美方言论的嘲讽与无视。中方始终秉持和平发展的理念，不会被他人的噪音所干扰。
“轻舟已过万重山”，这一意境展示了中国外交事业势如破竹的发展态势。毛宁用这句诗表达了即便面对重重困难与挑战，中国依然勇往直前，不断推进与各国的友好交往和合作。中国外交的坚定步伐不会因任何外部因素而停滞不前。
毛宁的这一回应赢得了广泛的舆论好评，被认为是将中国传统文化的智慧巧妙地运用在国际交往中的典范。她的回应不仅展现了中国的战略定力，也彰显了中华民族在风雨中坚韧不屈的精神风貌。这一回应不仅是对国际社会的有力回应，更是对中国外交事业的坚定自信展现。
