张翰与郑爽这对中国内地演员，早在2009年因合作青春偶像剧《一起来看流星雨》而结缘，成为了众多观众心中的荧幕情侣，并进而发展成为现实中的恋人。他们的感情历程可谓一波三折，备受公众关注。
随着时间的推移，他们在2010年公开了恋情。一切美好的事物似乎都难以持久，就在2014年，这段恋情由郑爽单方面宣布结束。据透露，分手的主要原因在于郑爽渴望步入婚姻的殿堂，而张翰则一心扑在事业发展上，两人的价值观差异导致了感情的破裂。
在这之后，张翰与演员古力娜扎因合作而产生了感情，两人于2016年公开了恋情。这段感情似乎并未能经受住舆论的考验，最终走向了分手。而郑爽则与张恒有过短暂的恋情，但不久后也因纠纷而对簿公堂。
公众对于他们的关系始终保持着高度的关注。张翰多次被指选择与外貌或气质类似郑爽的伴侣，如古力娜扎以及2024年被曝光的“侧脸似郑爽”的新女友。这种相似性不禁引发人们的猜测，张翰是否始终难以忘怀那段与郑爽的感情？
另一方面，郑爽在2021年因代孕弃养等争议事件而淡出公众视线。张翰因过往感情频繁被关联讨论，甚至曾被质疑为“渣男”。无论外界如何议论，两人的关系似乎已成为了过去式。
截至2025年，张翰被曝与身材高挑的新女友交往，女方更被指神似韩国演员全智贤。另据2022年的消息，张翰已低调结婚，但关于结婚对象的信息却未向公众公开。而郑爽自退圈后，一直未再公开露面，她的去向和近况也引发了人们的好奇和猜测。
张翰与郑爽这对曾经的荧幕情侣，他们的关系和发展一直是公众关注的焦点。虽然他们已经各自走上了不同的人生道路，但那段共同度过的时光，依然成为了他们生命中不可磨灭的记忆。
