《倩女幽魂》作为经典IP，拥有两个在影史上具有举足轻重地位的版本，它们分别是1960年版的《倩女幽魂》（由李翰祥导演执导）和1987年版的《倩女幽魂》（由徐克监制、程小东导演执导）。这两个版本各具特色，都有着独特的魅力和影响力。
一、1960年版《倩女幽魂》：
这个版本由李翰祥执导，乐蒂饰演聂小倩，赵雷饰演宁采臣。该片改编自《聊斋志异》之《聂小倩》。它以古典美学为特色，布景和服饰都充满了东方诗意。该片的风格偏向含蓄凄美，展现了书生宁采臣与女鬼聂小倩之间的故事，同时也有对抗树精姥姥的斗争。值得一提的是，该片曾获得戛纳电影节金棕榈奖的提名。
二、1987年版《倩女幽魂》：
这个版本由徐克监制、程小东执导，张国荣饰演宁采臣，王祖贤饰演聂小倩，午马饰演燕赤霞。这个版本被誉为“华语奇幻电影巅峰之作”。张国荣的纯真书生形象和王祖贤的冷艳女鬼造型成为了难以超越的银幕经典。
这个版本的影片以武侠、奇幻元素重构了故事，加入了水下拥吻、大战黑山老妖等视觉奇观。影片的配乐也是一大亮点，特别是张国荣演唱的《倩女幽魂》，成为了时代金曲。值得一提的是，在2025年3月21日，该片的4K修复版重映，画面更加细腻，音效更加沉浸，再现了兰若寺的东方美学意境。
这两个版本在影史上都有着重要的地位。1960年版是经典故事的开端，奠定了故事基调，以古典韵味和文学性见长。而1987年版则融合了商业与艺术，凭借演员的魅力和视听方面的革新，成为全球影迷心中的“神作”。两个版本都以不同的风格诠释了“人鬼恋”的凄美内核，成为华语电影中不可替代的经典。无论是哪个版本，都值得我们回味和珍藏。
