这个女团和这个女人名字
韩国女团 I-REN 成员 Boyoung
大家可能对 I-REN 这个韩国女团不太了解,特别是其中的成员 Boyoung。这是一个比较小众的女团,网络上关于他们的资料并不多。如果您有兴趣,可以去“iren女团吧”看看,或者在百度上搜索“iren女团 boyoung”以获取更多信息。
两段英文短文的翻译
1.
妇女因被束缚于“内部”工作,使得男子不仅垄断了新农业和手工业,而且垄断了新职位的状态。他们开始在议会、法院和军队中担任领导职务。男子最终获得了经济实力、政治权力和军事实力的垄断地位。妇女变得依赖并顺从,成为了“弱者”。但在欧洲十五世纪的海外扩张时期,人们发现妇女在社会中,如蒙太格尼斯和拉布拉多的Naskapi印第安人,享有与男子平等的程度。这并非偶然。
2.
尽管存在个别例外,但总体上女性处于从属地位。例如,有魅力且雄心勃勃的埃及女王克娄巴特拉,她试图利用凯撒和马克安东尼来恢复埃及的王位权力;还有被称为希腊的教训、诙谐和美丽的情妇的阿斯帕西娅;以及拜占庭帝国的女皇艾琳和中国的武则天等杰出人物。这些人物凭借其出色的才华和成就而在历史上脱颖而出。尽管她们名声在外,但她们的事业并没有大幅度提高女性的日常生活地位。她们仍然是社会中崇高的存在,但并未完全摆脱从属的地位。
这些女性,如克娄巴特拉、武则天等,在历史上留下了深刻的印记,她们凭借自身的才华、智慧和勇气,在各自的时代留下了独特的痕迹。她们的生涯不仅证明了女性的能力,也挑战了当时的社会规范。但与此她们的事业并没有大幅度地提升所有女性在日常生活中的地位,这反映出社会变革的复杂性和漫长性。