你最喜欢哪版小龙女的扮相?
对于陈玉莲在83版《神雕侠侣》中饰演的小龙女,我有着深深的偏爱。她与《射雕英雄传》中的翁美玲一样,被众多金庸迷们尊崇为无法超越的经典。之后所有翻拍版本中相同角色的演绎,总是难以避免地与陈玉莲版进行比较,结果往往引发争议。就造型而言,刘德华与陈玉莲塑造的杨过与小龙女,无疑比第一代罗乐林与李通明更加引人入胜。真正让人折服的是陈玉莲自身所散发出的“小龙女”的气质。
在书中,金庸笔下的“小龙女”个性外冷内热,与世隔绝又似不食人间烟火。陈玉莲恰好完美诠释了这种气质,她的荧幕形象就如同那“冰清玉洁、白衣飘飘”的小龙女一般,仿佛从书中走出的角色。就连金庸本人也对其赞不绝口,表示对刘德华和陈玉莲主演的《神雕侠侣》版本情有独钟,认为这一版的杨过和小龙女最符合原著的精神。
相比之下,潘迎紫版的小龙女也颇受关注。孟飞、潘迎紫版本的《神雕侠侣》是在刘德华、陈玉莲版之后拍摄的。为了不与香港版的“小龙女”争锋,台湾的电视台选择了本土制作,自己拍摄。虽然该版本在制作上表现不错,但演员的造型和表演却饱受争议。
潘迎紫饰演的“姑姑”一角格外注重装扮。尽管角色背景设定在清冷的终南山古墓中,但潘迎紫的打扮却一点也不输“时尚女子”,环佩珠花、胭脂水粉样样俱全。有观众评价说,潘“姑姑”的造型过于艳丽,反而使小龙女的清丽脱俗形象大打折扣。有时,从令人赏心悦目的表演到令人不适的演绎,往往只在一念之间,一步之遥。显然,潘迎紫在这一版本中跨出的步伐稍显过度了。
陈玉莲与潘迎紫两位演员都为我们呈现出了不同版本的小龙女形象,各有千秋。陈玉莲版的小龙女清冷脱俗,宛如仙子下凡;而潘迎紫版的小龙女则更加世俗化,更加艳丽动人。两者都各有粉丝喜爱,但在我心中,陈玉莲的小龙女依旧是无法替代的经典。